「七色の声を持つ男」として知られる声優・山寺宏一さん。
ディズニー吹き替えを筆頭に、ジブリ・アニメ・洋画と、ジャンルを超えて活躍し続けるレジェンド声優です。
この記事では、山寺宏一さんの担当キャラをジャンル横断の一覧でご紹介します。
とくに代表作であるディズニー作品は、キャラクターごとに詳しく解説します。
- 本名:山寺宏一(やまでら こういち)|1961年6月17日生まれ
- 出身地:宮城県塩竈市
- 所属:アクロスエンタテインメント|キャッチフレーズは「七色の声を持つ男」
- 公式X:@yamachanoha
山寺宏一の担当キャラ早見表
まずは全ジャンルの代表キャラを早見表でご確認ください。
| ジャンル | 主な担当キャラ | 作品 |
| ディズニー | ジーニー、ドナルドダック、スティッチ、野獣 ほか | アラジン、リロ&スティッチ、美女と野獣 ほか |
| ジブリ | フクオ(パン屋の主人)、警官 | 魔女の宅急便 |
| 名探偵コナン | 赤井務武(赤井秀一の父) | TVアニメ「名探偵コナン」 |
| 人気アニメ | コラソン、憎珀天、スパイク・スピーゲル ほか | ONE PIECE、鬼滅の刃、カウボーイビバップ ほか |
| 洋画吹き替え | ジム・キャリー、エディ・マーフィの担当声優 | マスク、ナッティ・プロフェッサー ほか |
| アンパンマン | めいけんチーズ ほか(詳細は別記事) | それいけ!アンパンマン |
それでは、ジャンルごとに詳しく見ていきましょう。
山寺宏一のディズニー担当キャラ一覧
山寺宏一さんの代名詞ともいえるのが、ディズニー作品の吹き替えです。
1992年日本公開の「美女と野獣」への参加から30年以上、数えきれないほどのキャラクターを演じてきました。
主要キャラを1人ずつご紹介します。
ジーニー|アラジン
「アラジン」に登場する陽気な魔人・ジーニーは、山寺宏一さんの代表作として真っ先に名前が挙がるキャラクターです。
1992年制作のアニメーション版から一貫して担当しており、続編「アラジン/ジャファーの逆襲」、さらに2019年のウィル・スミス主演の実写版でも続投しました。
劇中歌「フレンド・ライク・ミー」の歌唱も山寺さん自身によるもので、歌もセリフも縦横無尽に駆け回る名演は必聴です。
ドナルドダック
ミッキーマウスの仲間としておなじみのドナルドダック。
あの独特のダミ声「ダックボイス」も、日本語版は山寺宏一さんが担当しています。
「美女と野獣」への出演後にオーディションでダックボイスを披露し、ウォルト・ディズニー・カンパニー本社のお墨付きを得て以来、30年以上にわたってドナルドの声を担当。
「ダックテイルズ」「三人の騎士」など、ドナルドが登場する数多くの作品で聴くことができます。
スティッチ|リロ&スティッチ
「リロ&スティッチ」のいたずら好きなエイリアン・スティッチも山寺宏一さんです。
アニメーション映画版からTVシリーズ、「スティッチ!ザ・ムービー」、そして実写版まで一貫して担当しています。
ジーニーとは対照的な、野太くてかわいい声のギャップに驚く人も多いキャラクターです。
野獣(ビースト)|美女と野獣
「美女と野獣」の野獣(ビースト)は、山寺宏一さんがディズニー作品に初参加した記念すべき役です。
オーディションを経て射止めたこの役をきっかけに、ディズニー吹き替えの第一人者への道が始まりました。
劇中歌「愛の芽生え」の歌唱も担当しており、荒々しさと切なさを行き来する声の演技が聴きどころです。
そのほかのディズニー担当キャラ
上記以外にも、山寺宏一さんはディズニー関連作品で数多くのキャラクターを演じています。
| キャラクター | 作品 |
| セバスチャン | リトル・マーメイドII、リトル・マーメイドIII |
| ムーシュー | ムーラン |
| ラルフ | シュガー・ラッシュ(2作) |
| バレンティノ(子ヤギ) | ウィッシュ |
| ジャック(ネズミ) | シンデレラ |
| ロジャー・ラビット | ロジャー・ラビット |
| ピーター・クイル/スター・ロード | ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー(3作) |
| バート | メリー・ポピンズ |
アニメーションだけでなく、マーベル映画や実写ミュージカルの吹き替えまでカバーしているのが分かります。
まさに「ディズニーの声といえば山寺宏一」ですね。
ジブリ作品の担当キャラ
スタジオジブリ作品では、「魔女の宅急便」(1989年)に出演しています。
演じたのは、キキが居候するグーチョキパン店の主人・フクオ(おソノさんの夫)と警官などの複数役。
フクオは無口ながら優しさがにじむキャラクターで、セリフの少なさとは裏腹に印象に残る存在です。
なお「トンボ役」と紹介されることがありますが、トンボの声優は山口勝平さんです。
1本の映画の中で複数役を演じ分けているあたりに、若き日から「七色の声」の片鱗がうかがえます。
名探偵コナンでの担当キャラ
「名探偵コナン」では、赤井秀一・世良真純たちの父である赤井務武(あかい つとむ)役を担当しています。
TVアニメで初めて声付きで登場した際に、演じているのが山寺宏一さんだと判明。
物語の核心に関わるキャラクターだけに、ファンの間では「豪華すぎる」と大きな話題になりました。
その他アニメ・洋画吹き替えの代表キャラ
人気アニメ作品でも、山寺宏一さんは重要キャラを数多く演じています。
| 作品 | 役名 |
| ONE PIECE | コラソン(ドンキホーテ・ロシナンテ) |
| 鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 | 憎珀天(ぞうはくてん) |
| 銀魂 | 吉田松陽/虚(うつろ) |
| 新世紀エヴァンゲリオン | 加持リョウジ |
| カウボーイビバップ | スパイク・スピーゲル |
| ドラゴンボール超 | ビルス |
| 攻殻機動隊 S.A.C. | トグサ |
洋画の吹き替えでは、ジム・キャリーとエディ・マーフィの担当声優として知られています。
ジム・キャリーは「マスク」の吹き替えが代表作で、2025年には「エース・ベンチュラ」の新録吹替版も担当しました。
エディ・マーフィでは「ナッティ・プロフェッサー」のように1人複数役を演じる作品もあり、まさに「七色の声」の面目躍如です。
アンパンマンの担当キャラは?
「それいけ!アンパンマン」でも、山寺宏一さんはレギュラーキャラを含む数多くの役を担当しています。
担当キャラの一覧や歴代声優からの交代の経緯は、こちらの記事で詳しく解説しています。

山寺宏一の出演作を配信で楽しむなら
ジーニー・ドナルドダック・スティッチなど、山寺宏一さんのディズニー吹き替え作品を楽しむならディズニープラスが基本です。
ディズニー・ピクサーの名作アニメーションから、スター・ロードを演じたマーベル作品まで、この記事で紹介した作品の多くを吹き替え版で視聴できます。
また、「名探偵コナン」をはじめとするTVアニメ作品は、U-NEXTで配信中です(2026年7月現在)。
※配信状況は2026年7月時点の情報です。最新の配信状況はU-NEXT公式サイトでご確認ください。
まとめ
山寺宏一さんの担当キャラについてまとめます。
- 「七色の声」でディズニー・ジブリ・アニメ・洋画吹き替えと幅広く活躍するレジェンド声優
- ディズニーではジーニー・ドナルドダック・スティッチ・野獣など主役級キャラを多数担当
- ジブリは「魔女の宅急便」のフクオ役、コナンは赤井務武役
- 洋画ではジム・キャリーとエディ・マーフィの担当声優として有名
- ディズニー作品の吹き替えを楽しむならディズニープラスが基本
デビューから40年、いまも第一線を走り続ける山寺宏一さん。
これからも新しいキャラクターとの出会いが楽しみです。


