「向上を図る?計る?」「タイミングを計る?図る?」——文章を書いていて、どの「はかる」か迷った経験はありませんか?
日本語には6つの「はかる」(計る・測る・量る・図る・謀る・諮る)があって、本当にややこしいんですよね。
この記事では、よく迷うフレーズ別の正解早見表と、漢字ごとの意味・使い分けをご紹介します。
「この場合はどれ?」と迷ったら、まず早見表をチェックしてみてください。
よく迷うフレーズ別・正解早見表
迷いやすいフレーズの正解を一覧にしました。
文化庁「『異字同訓』の漢字の使い分け例」(平成26年・文化審議会国語分科会)の用例などに基づいています。
| フレーズ | 正しい漢字 | ひとこと理由 |
| 向上を図る | 図る | 良くなることを目指して企てる |
| コミュニケーションを図る | 図る | 円滑な意思疎通の実現を目指す |
| 解決を図る | 図る | 実現するように企てる |
| 便宜を図る | 図る | うまく取り計らう |
| 再起を図る | 図る | 実現を目指して企てる |
| 自殺を図る | 図る | 実行しようと企てる |
| タイミングを計る | 計る | 時間・頃合いを見はからう |
| 時間を計る | 計る | 時計の「計」。時間や数を数える |
| 頃合いを計る | 計る | 「頃合いを計って発言する」(文化庁の用例) |
| 計り知れない恩恵 | 計る | 数えきれない・考えが及ばない |
| 身長を測る | 測る | 高さを調べる(※下の補足参照) |
| 距離を測る | 測る | 長さを調べる |
| 水深を測る | 測る | 深さを調べる |
| 体温・血圧を測る | 測る | 温度や程度を調べる |
| 能力を測る | 測る | 程度を調べる(「運動能力を測る」) |
| 真意を測りかねる | 測る | 推測する。「推し量る」なら「量る」も使う |
| 体重を量る | 量る | 重さを調べる(※下の補足参照) |
| 容量を量る | 量る | 容積・かさを調べる |
| 会議・委員会に諮る | 諮る | 意見を聞く・相談する |
| 暗殺を謀る | 謀る | 良くないことをたくらむ |
※身長と体重の補足:「身長と体重をはかる」とまとめて言う場合の「はかる」は、「測定する」と言い換えられることから「量る」よりも「測る」を使うのが一般的、と文化庁の使い分け例に注記されています。
気持ちや真意などの「心をはかる」系は、「真意を測りかねる」のように測る、「心中を推し量る」のように量るの両方の用例があり、表記にゆれがあります。
それでは、漢字ごとの意味を詳しく見ていきましょう。
計る

- 時間や数を数える
- 計画する
- 想像する、推測する
時間は時計の「計」があるので、計ると覚えると覚えやすいかも!
タイミングや頃合いを見はからうのも、時間を数える仲間なので「計る」です。
2番目の「計画する」は、国の将来を計る、利益を計る、という風に使われます。
3番目の「想像する、推測する」は「計り知れない」という風に使うことが多いですね。
むしろ、計り知れないくらいしか用途がないような気がします。
測る

- 高さや深さ、速さ、面積、温度を計測する
「計る」と比べて、比較的大きなもの、長いものを計測するという感じがあります。あとは速度や面積が「計る」との違いです。
計る・量ると比較して、かなり広く使われます。
身長・距離・水深・血圧・体温など、「測定する」と言い換えられるものは「測る」と覚えておくと便利です。
量る

- 重さや量、容積を計測する
- 気持ちなどをおしはかる
計ると測るの違いはかなりややこしいですが、「量る」は明確ですね。
量・容積・かさとか重さを計測することを言います。
2つ目の意味として「おしはかる」という意味も。気持ちを推測するとか、真意を汲み取るという意味ですね。
ときどき「測る」を使うこともあるようですが、「推し量る」の形では量るが使われます。
図る

- 実現するように企てる、工夫する
- 取りはからう
売上の向上を図るとか、問題解決を図るというふうに使われます。
「〜の実現を目指す」ならまず「図る」と考えてOKです。ビジネス文書で一番よく使う「はかる」ですね。
取りはからうという意味では、便宜を図る、両者の仲直りを図るというような使い方ができますね。
謀る

- たくらむ、計画する
- だます
主に悪い意味で使われます。
下剋上を謀る、会社の乗っ取りを謀る、というような悪事の計画をするときに使われます。
また、だますという意味もありますね。
「しまった!謀られたか!」というセリフを聞くことがあると思いますが、だまされた!という意味になります。
何にせよ、マイナスイメージで使われます。
諮る

- 意見を求める、相談する
会議に諮る、役員に諮る、などという使い方をします。
例えば「諮問機関」という言葉はニュースなんかでよく聞くかもしれません。意見を聞くための機関ですね。
これは「はかる」の中でも最高級に分かりやすい「諮る」ですね!
体温や血圧、気持ちはどのはかる?

体温や血圧、気持ちなど、具体例を挙げて、どの「はかる」を使うのかご紹介していきます!
- 体温 測る
- 血圧 測る
- 気持ち 量る
- タイミング 計る
- 体重 量る
迷いやすいのが身長と体重。
長さの「測る」と重さの「量る」で漢字が分かれるのに、「身長と体重をはかる」とまとめて言うことが多いからです。
この場合は「測定する」と言い換えられるので「測る」を使うのが一般的、というのが文化庁の使い分け例の見解です。
こういう「どっちでもよさそうな場面の目安」を知っておくと、迷いがぐっと減りますよ。
まとめ:迷ったら早見表をチェック!
「はかる」の使い分けはなかなか難しいですね!
6つの漢字のうち、「図る」「謀る」「諮る」の後半3つはそれなりに分かりやすいのですが、「計る」「測る」「量る」の前半3つが難物です。
- 実現を目指すなら……向上を図る、コミュニケーションを図る
- 時間・頃合いなら……時間を計る、タイミングを計る
- 長さ・高さ・程度なら……身長を測る、能力を測る
- 重さ・容積なら……体重を量る、容量を量る
- 相談するなら……会議に諮る
- 悪だくみなら……暗殺を謀る
迷ったら、この記事の冒頭のフレーズ別早見表に戻って確認してみてください。
はかるが確実に使い分けできるようになって、解説までできたら。。。かっこよくないですか!?
図らずも、尊敬されるかもしれませんよ!
同じ「読みが同じで漢字に迷う」シリーズとして、こちらの記事もチェックしてみてください!
超えると越えるの違い|温度・身長はどっち?使い分け早見表つき

